手机版
明星网 >> 娱乐动态 >> 正文

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬

2017-07-14 20:21来源:5d明星网编辑:Jan

赵丽颖林更新和窦骁等人主演的《楚乔传》目前正在热播中,其收视率也是创下了电视台该时段两年以来的新高。但是虽然演员们有演技,但是后期却是十分的不给力,不仅在电视剧初期的时候抠图被不断吐槽,如今还被网友们发现在一集中出现穿帮镜头,身后的一名临时演员居然在玩手机时被拍摄到,这个手机也是穿越了。之后还有字幕错字连篇,让网友们不禁吐槽显得剧中的人物都跟着没文化了,字幕组这是着急回家吗? 

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬
危及皇权

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬
手机穿帮

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬
不慎

近日播出的一段内容中,窦骁所饰演的燕北世子“燕旬”正在和皇上对话,但是身后一名模糊的临时演员似乎没有意识到镜头会拍到自己,于是伸手从自己的古装戏服中拿出手机来滑动,但是该桥段不仅被拍到了还被正式播放出来了。该穿帮镜头被发现后网友们瞬间在微博中开始热议,表示真是尴尬,估计是来电话了。其实《楚乔传》中令人出戏的不止有抠图和穿帮镜头,字幕组也是抢了一把风头,成功的引起了大家的注意。

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬
精诚所至

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬
下三滥

《楚乔传》画面穿帮惊现手机 字幕错的太尴尬
殃及池鱼

58集电视剧,还没有播完就错字连篇,满屏的错字让观众们很难再认真看电视剧情,而是纷纷来找茬,上了生动的一堂实战语文课。入门级别的错别字就如将“变得这么厚脸皮啦”,打成“变得这么厚脸皮拉”,瞬间让人联想到拉皮。然后还有奖“不慎”说成“不甚”,将“殃及池鱼”说成“殃及鱼池”,将“危及皇权”,打成“危急皇权”,将“下三滥的事”打成“下三烂”,这个是形容人的。总之还有很多类似的错字,大家快来找茬吧!

 

上一篇 上下篇文章下一篇

推荐文章

《七十二层奇楼》真假师徒
《七十二层奇楼》真假师徒
《七十二层奇楼》本周继续精彩,吴亦凡化身师傅,要对吴磊、赵丽颖、王小利、任达华、周游、彭昱畅和郭俊辰...
查看详情>>
极限挑战第三季张艺兴被节
极限挑战第三季张艺兴被节
在这个周末即将播出的综艺节目《极限挑战》这次的真的是要搞出大事情,本来6个人的回归令我们开心到震。但...
查看详情>>
《极限挑战3》再曝孙红雷
《极限挑战3》再曝孙红雷
东方卫视《极限挑战》第三季将在本周日晚十点诚意回归,官方微博之前就分别公布了黄磊、张艺兴、罗志祥和王...
查看详情>>
Copyright © 2009-2017.5d明星网(www.5djiaren.com) 版权所有 豫ICP备14016102号-1|手机版RSS